hongkongzh
Podcast: Nowhere near an equilibrium between growth and value

Podcast: Nowhere near an equilibrium between growth and value

08-11-2022 | 播客(Podcast)

Value has proven over the past two years that it’s not dead, after all. The rotation away from growth stocks towards value that started in November 2020 continues. But will it be smooth sailing for value strategies from here onwards?

Jay Feeney, CEO and CIO of Boston Partners, the US-based value investment house, argues in this podcast that we’re gradually returning to a more normalized pricing of risk. Listen to the full conversation.

Sign up to receive our latest podcast episode in your inbox, as soon as it’s released.
Subscribe now

Transcript

We do not guarantee the accuracy of this transcript.

Jay Feeney (JF): So what I think people, what they confuse, they talk about visibility. And it's a very often-used word in our industry and people talk about, I'm going to wait for things to become clearer and more visible. What they really mean is I want to develop more confidence.

Male voice: Welcome to a new episode of the Robeco podcast.

Erika van der Merwe (EM): Over the past two years, value has proven that it's not dead after all. The rotation away from growth stocks towards value started in November 2020 and still continues. But the move has been in fits and starts. And let's face it, the market mood now is tense, fickle and unsure. So will it be smooth sailing for value strategies from here onwards? Jay Feeney is CEO and CIO of Boston Partners, the US-based investment house focused on fundamentally driven value investing. Welcome, Jay.

JF: Thanks for having me. It's great to be back.

EM:When we last spoke to you, Jay, it was, ironically, just weeks ahead of the beginning of this rotation. You gave us insight into what it means to be a value investor, the grit it takes to survive extended seasons of underperformance. And I distinctly remember you saying something like it had been the most stressful time in your career. What would you say has created the context for where we are today for value having come back into favor?

JF: Well, I'm glad my crystal ball was working back then. I'm not sure if it's become a little bit cloudy over the past 12 months. But you know, how many times in my career has value been declared dead? It's many times. Yesterday, it was interesting that David Einhorn, a famous US hedge fund manager, was on Bloomberg saying that he thought value was dead, which is shocking given that he's a value investor. But I think in times of uncertainty, you stick with the fundamentals and you stick with the facts. And it's very clear that the, you know, I don't think that value, quote unquote, turned around. I think what's simply happening is we're getting into a more rational pricing for risk in a more rational allocation of capital, because in the wake of the global financial crisis and, you know, ten or twelve years of quantitative easing and zero interest rate policy, we had just a massive misallocation of capital created by low interest rates and a negative and low cost of capital. And what's happening now is a regime change again, precipitated by a new trend in inflation and a new resolve by global central banks to remove monetary accommodation, and that regime change is simply restoring, I think, a more rational balance. We're nowhere near equilibrium yet between, let's call it, growth and value. But I think we're really on the threshold of watching an unfolding of a restoration of a more normal investing environment. So I'm quite positive on the outlook for so-called value investing for at least the foreseeable future.

EM: So you refer to an unfolding sort of in the early stages of that. So, by implication, are you expecting value to do much more still?

JF: Yeah, by my, well, let's step back. So from 2010 to, let's say 2016, obviously we were engaged in quantitative easing and zero interest rate policy and massive accommodation by global central banks. And then you had Covid and the amount of accommodation went parabolic. I mean, in between 2010 and 2016, by my numbers, in the United States, the Federal Reserve's balance sheet was about 5 -- pre-global financial crisis, the Federal Reserve central bank balance sheet was 5% of gross national product during the financial crisis. That expanded to 10 to 25%. And then during Covid, we went to 37% of GDP, the Federal Reserve's balance sheet. So just think about that. A third of the nominal economy, the Fed's balance sheet was that size just gives you an idea of the size of monetary accommodation. During that period from 2010 to 2016, both value and growth compounded about the same rate of return; about 13% a year. From 2017 to 2020, value compounded at a positive rate of return of around 4%. Growth compounded at 22% per year. That's unsustainable. So when people are looking at discrepancies and if value’s in favor, value’s out of favor; value didn't do poorly. It's just growth, broadly defined, went parabolic and that's what became mispriced. So value valuations never really became extended in the so-called value investment universe, but growth really became distorted.

EM: So things have changed. Now, you spoke about a regime shift. We were told at first, of course, that inflation, the rise in inflation is only temporary. Markets believed that, but it didn't turn out that way. Inflation kept rising and central banks started hiking rates in major steps. And we know from history that high inflation and high interest rates are good for value stocks. Why is that, Jay?

JF: Well, looking at the source of growth's outperformance, which again went parabolic during Covid, I mentioned a misallocation of capital, basically the cost of capital for many equities and the so-called innovation disruptive cohort, the Cathie Wood's target companies, so to speak. She manages the Ark Fund, as many people know. The cost of capital for these companies was driven to zero. And the real cost of capital was zero or negative in many instances. And by definition, when money is free or has a negative cost, you're going to get a distortion in terms of the valuations. And basically risk was mispriced. And, you know, think about the amount of money being thrown at such thematic concepts as flying cars and driverless cars and, you know, very, very long duration investments, which had very tenuous and uncertain payouts over many, many long decades. And in an environment of zero interest rate policy, quantitative easing, zero cost of capital, negative real interest rates, that's completely understandable.

Now, you clearly, on a global basis, with the exception of the Bank of Japan, you have a concerted effort to fight inflation. I mean, after a period of such massive balance sheet expansion, the monetary aggregates globally during Covid were expanding at 25, 30% per year, something like that. In the wake of that, you know, Milton Friedman said everything depends on inflation, and inflation is always and everywhere a monetary phenomenon; you know it's going to be – it’s clear we finally have the inflation genie out of the bottle. Right? It shouldn't be a surprise to anyone. Think about this. When the housing market broke back in 2008, everybody knew housing was overvalued. Cab drivers were flipping houses. And, you know, everybody's aunt and uncle was talking about investing in real estate. And the crash hat housing market was, I like to say, the most widely anticipated surprise in generations. And here we are, back with the size of the monetary accommodation that happened for the last 12+ years globally has led to tremendous inflationary pressures globally. And it’s just again, the most widely anticipated surprise, second most widely anticipated surprise that you're seeing a regime change with dramatic global tightening, a repricing of risk, a return to positive real Fed funds rates, or at least a trajectory to achieve that. And you're going to get less craziness in an allocation of capital and people are going to be less inclined to throw money at flying cars and just simply super long duration investments that are going to take decades. What are they going to want to invest in? They're going to want to invest in short duration product. Right? Obviously, Treasury bills and cash right now are probably the most popular. But by definition, value equity securities are in and of themselves relatively shorter duration instruments than these hypergrowth innovation disruptor stocks that are out there. So, sorry, for the stream of consciousness, but…

EM: I’m loving it. So we’re in this new regime, as you say. So is this a permanent shift? And even just starting at the very element of high interest rates and higher rates; so just looking at the central bank policymaking regime, how long do you expect this to last? And as for color on this, let me bring in the very same Cathie Wood that you referred to from Ark Invest. This is from her latest podcast, where she's very clear that the Fed could and in fact, should soon pivot. Here she is.

Cathie Woods: Markets are selling off across the board, and that's very unusual. It's associated with crises and more convincing evidence to us that the Fed is too tight and that it will pivot. And when it does, it will do so, we think, significantly. Now, if you take equities and bonds and look at what's happened since the peak, you will see that the loss to investors is more than twice what we saw in ’08, ‘09. That's how bad this is, because bonds are selling off with stocks this time.

EM: So it was extreme. It's still extreme. How much longer could this transition, painful period last?

JF: The short answer is, I don't know. But, you know, listening to that audio snip, you know, I'm reminded of Warren Buffett and Charlie Munger's Partners’ famous comment that, you know, the standard human condition is ignorance and stupidity. And when I hear that and I look at somebody talking their own book, it's just shocking. I mean, Cathie Wood's fund has continued to collect net inflows. It's one of the few funds out there that's been collecting net inflows during this period of instability. And, you know, I think she fancies herself as some type of Pied Piper. And she's the poster child right now that we have not experienced and broken this buy-the-dip mentality. There's this buy-the-dip mentality that's persistent in the investment, in the community of particularly retail investors out there. We haven't seen panicked forced selling at this point, which I think we're probably going to see at some point in the next, you know, in the next couple of quarters. I mean, just as an aside, the inflation statistics came out this morning in the United States and they were, you know, a negative surprise. You see a fairly negative reaction in the market. And I think, you know, she's a classic example and I think she's going to be representative in this generation. Just like back in the Internet bubble, there was a group of investors that are basically, you know, time will tell, we'll go back and look at and say, you know, what were we thinking by investing in that stuff? So I can't answer your question in terms of how long the so-called regime will last. But look, we've broken a 40-year trend in, just looking at the ten-year yield. And, you know, trends tend to continue. So I don't think, in the early stages of the recognition of inflation, you know, ‘transitory’ was thrown about quite readily by both investors and central bankers alike that, clearly, that term has been retired. It certainly doesn't feel, if you look at the underlying trends in inflation rate now, that the Fed is prepared or poised to pivot any time soon.

EM: And then if you say the Fed isn't about to pivot and he's got this powerful policy tool, he said he's not afraid to use it, the policymakers are clear that we, you know, we could head for a recession. What if we were to extend that further? If we were to hit a deep recession, what would that mean for value investors? Is there a threshold of economic growth below which value stocks will end up struggling?

JF: Well, right now we've seen in the last two or three months or maybe even in the last couple of weeks, we went from having probably equities were not fully reflecting a so-called peak Fed funds rate. And basically, as we speak, higher Fed funds rates, higher rates are finally being reflected in equity pricing. But I don't think equity prices fully reflect the potential impact of a recession on earnings. I think this is going to be a very important reporting quarter to get some insight as to where companies are guiding in terms of downward guidance anyway, in terms of their outlook. Sure, in a big market downdraft, are equities potentially going to drop across the board, of course. But on a relative basis, I think the degree of safety offered by lower, multiple, more appropriately valued stocks than we're seeing and holding in our portfolios, particularly with a quality overlay, I think, you know, remain quite attractive.

EM: So [that] prevents you from going for those stocks that are cheap for a reason. So very much focused on picking stocks that can survive heavy downturn with that margin of safety.

JF: Yeah, well, you know, our approach is pretty straightforward. You know, we're looking for three characteristics. You know, obviously the first and most important is we’re looking for attractive valuation in relation to its profitability; cash generation and obviously its growth profile. But we're also looking for signs of positive underlying business momentum and catalysts for change. And we're obviously looking for fundamental quality and stability of earnings, stability of revenues, consistency as well as favorable capital allocation. So you mix those three kind of attributes and then you generally have a better momentum, higher quality portfolio which is done compounded at decent rates of return over the last several years. It's just that in an environment where the Fed has created a zero or negative cost of capital for certain companies, you know, we were lagging in that period. And I think you're going to just see a fairly significant correction of the high multiple cohort, which there are a lot of stocks still trading at very high multiples of earnings and sales out there. And I think they're going to be most at risk. And I think a lot of investors out there have not got the memo yet that they hold a lot more risk in their portfolios than they think.

EM: So is that particularly on the growth side? So my question would be, what do you see happening on the growth side of the markets? So it's clear that you expect more unwinding in that area. The last time you spoke about the extreme valuations that growth stocks had reached.

JF: And yeah, beyond that, Sorry to interrupt! You know I think the Russell 1000 growth, you know, which is not a necessarily a low-quality portfolio but it's clearly a growth benchmark. I think it's somewhere around 40% overvalued relative to value. So, you know, some people think value's outperformed over the last year. It's probably, has, it run out of steam? You know, if I pencil it out, it looks to me like growth remains 40 plus percent overvalued relative to value. So I think this cycle has quite a bit of runway left in it. EM: But that brings me back to you quoting David Einhorn right at the beginning, because my reading and understanding of the quote, Bloomberg's quote of him was that he sees himself as a value investor and says that because of what we've been through with the performance of growth stocks and given the macro environment, that people have simply lost the ability to do proper value investing. And that's exactly what you're describing.

JF: Well, he said, you know, a lot of a lot of value investors and, you know, a lot of value investors who ran hedge funds, just shut down. And they've exited the business because, you know, they just couldn't take it anymore, which is understandable. You know, it's difficult to wake up every day and have people snickering at you like, well, wow, I can throw money at a passive index fund and basically compound, a growth fund, and compound at 22% a year. And you know, you value people can only deliver us 3, 4% per year and it's hard. And so I think he's talking about the fact that, you know, a lot of a number of high profile value investors have called it quits. Yeah, they've just given up.

But more, I think the other aspect of it, that he may not have addressed directly, is that a large amount of trading nowadays is computer driven, algorithmically driven, rules based, factor driven. And so there's just on the margin, there's been a degradation in the amount of fundamental bottom-up analysis that's taking place on the margin. There's the balance of investment flow is being driven by quantitative algorithmic and non truly non fundamental, certainly not value investors. And so, you know, I detected a lot of frustration and he's a very talented value investor and it's kind of a bummer to hear that when he says you know maybe it is dead but I don't think he really believes that. I think he's actually looking at the environment right now and he sees what's unfolding is probably one of the better opportunity sets of that's materialized in many, many years. And we believe that too.

EM: Jay, you mentioned passive investing. Do you see any merit in this very strong drive towards passive investing solutions in the industry, whether philosophically or even from the perspective of the current composition of indices?

JF: Well, you know, it's a tool. I mean, you know, Warren Buffett pointed out many years ago that if you're not willing to invest any time in doing any type of research whatsoever, you're probably better suited in just simply buying a passive index, you know, an S&P 500 and just sitting on it over time. And you'll probably do fine. You know, the problem is, as I mentioned, that I may or may not have mentioned, is that, you know, the indices have become incredibly top heavy and concentrated in a fairly small number of high multiple stocks. And you know who the names are. We all know who they are. And I'm not saying those are low quality companies by any stretch, but, you know, they're trading at 20, 28, 29 times earnings. And that certainly doesn't set the stage for favorable returns.

So passive investing, it's certainly an effective and useful tool for a whole range of applications. And I certainly think it has an important place in many, many, many investors’ portfolios. But after a massive misallocation of capital that's been driven by global central bank easing for such a long period of time, I've mentioned the distortions in pricing are clear and I do believe that active investing; thoughtful, active investing based on bottom-up fundamental analysis is able to differentiate and outperform. I know, I know. Our track record certainly demonstrates that.

EM: Jay, where are you creating advantage for your clients? Where do you see most opportunity right now without getting too specific on stock names, but sector-wise, theme-wise?

JF: Well, I mean, the health-care sector has suffered for many years just with a political overhang in the United States, particularly, you know, pharmaceuticals and things like that. But across that whole space, there's an enormous amount, I think, of mispriced names relative to the underlying fundamentals and pipelines of the company. So we generally maintain a pretty healthy allocation there. Financials recently have done a little bit better, but overall during much of this cycle, they've lagged technology names quite considerably. And I think and we certainly have a decent representation in the financial sector, as does energy. Energy certainly has a lot of positive momentum right now and it's benefiting, frankly, from the underinvestment which is materialized for a lot of different political and non-political reasons and the geopolitical as well. But energy is an area where we do invest and we have some exposure and it's been a contributor year to date. And I think if you simply look at the fundamentals in that space. There's opportunity there as well.

EM: Great. Thanks, Jay. So drawing it all to a close, are you convinced that a focus on value will get us through the hard times, which undoubtedly are ahead for all of us? Now, for background to this question, Robeco recently published its five-year outlook, which it entitled ‘The Age of Confusion’, of course, referencing the fact that there's limited visibility right now on important macro variables, the fact that uncertainty reigns. And perhaps even gloomier than that title is a comment by Robeco’s Pim van Vliet. He says stock markets are going through a regime shift, moving from a growth mindset to what he calls a survival mindset. And he says that means investors will need to think which companies will still be around in ten years’ time. So all pretty dramatic, quite gloomy. What do you see in the time ahead?

JF: That's a pretty open-ended question. The one word that jumped out to me was, you were quoting, but the term ‘visibility’ and I don't believe there's ever any visibility in investing, you know, simply because your return is predicated on the future. And the future by definition is unknowable. So what I think people, when they confuse; they talk about visibility. And it's a very often-used word in our industry. And people talk about, I'm going to wait for things to become clearer and more visible. What they really mean is I want to develop more confidence. You know, our confidence, my confidence as an investor just simply stems from adhering to certain, immutable, inexorable facts. You know, we call them laws of physics, and I'll go back to it. And the price that you pay is the most important decision that an investor can make. And, you know, the price that you pay is the most important single decision you can make. And prices are getting cheaper right now. And so basically, that to me, I'm becoming more confident and more emboldened now, simply because as we return to a more normalized pricing of risk and shelving the TINA, there's no alternative and zero interest rate policy in quantitative easing. And getting back to simply a more normalized cost of capital, fundamentals will matter, valuation will matter. And like I said, normalcy will return. And the balance, the imbalance between the innovation disruptor stocks and the whole growth complex versus the so-called value old economy will become to be more normalized. So, confusing time. Yes. A lack of confidence. There's never going to be visibility, but I certainly have a great deal of confidence that any investor that basically pays a reasonable price in a high quality company that pursues favorable capital, shareholder-friendly capital allocation is going to do well.

EM: Jay, you certainly are a man who sticks to his principles. Thanks for making the time for us; the wonderful insights and reflections and wisdom.

JF: Sure. Thanks for having me.

EM: And to listeners, thanks for being part of our conversation. We'd love to hear from you. Please do send us your comments, your feedback and suggestions to podcast@robeco.com. And you'll find all of our podcasts on your favorite podcast platform as well as at Robeco.com.

Voice: Thanks for joining this Robeco podcast. Please tune in next time as well. Important information. This publication is intended for professional investors. The podcast was brought to you by Robeco and in the US by Robeco Institutional Asset Management US Inc, a Delaware corporation as well as an investment advisor registered with the U.S. Securities and Exchange Commission. Robeco Institutional Asset Management US is a wholly owned subsidiary of ORIX Corporation Europe N.V., a Dutch investment management firm located in Rotterdam, the Netherlands. Robeco Institutional Asset Management B.V. has a license as manager of UCITS and AIFS for the Netherlands Authority for the Financial Markets in Amsterdam.

Available on
Podcast Apple Podcast Spotify Podcast Google

Important information

The contents of this document have not been reviewed by any regulatory authority in Hong Kong. If you are in any doubt about any of the contents of this document, you should obtain independent professional advice. This document has been distributed by Robeco Hong Kong Limited (‘Robeco’). Robeco is regulated by the Securities and Futures Commission in Hong Kong.
This document has been prepared on a confidential basis solely for the recipient and is for information purposes only. Any reproduction or distribution of this documentation, in whole or in part, or the disclosure of its contents, without the prior written consent of Robeco, is prohibited. By accepting this documentation, the recipient agrees to the foregoing
This document is intended to provide the reader with information on Robeco’s specific capabilities, but does not constitute a recommendation to buy or sell certain securities or investment products. Investment decisions should only be based on the relevant prospectus and on thorough financial, fiscal and legal advice.
The contents of this document are based upon sources of information believed to be reliable. This document is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to local law or regulation.
Investment Involves risks. Historical returns are provided for illustrative purposes only and do not necessarily reflect Robeco’s expectations for the future. The value of your investments may fluctuate. Past performance is no indication of current or future performance.

與此文章相關的主題是:
Logo

免責聲明

1. 一般事項

請細閱以下資料。 

此網站由Robeco Hong Kong Limited(「荷寶」)擬備及刊發,荷寶是獲香港證券及期貨事務監察委員會發牌從事第1類(證券交易)、第4類(就證券提供意見)及第9類(資產管理)受規管活動的企業。荷寶不持有客戶資產,並受到發牌條件所規限。荷寶在擴展至零售業務之前,必須先得到證監會的批准。本網頁未經證券及期貨事務監察委員會或香港的任何監管當局審閱。

2. 風險披露聲明

Robeco Capital Growth Funds以其特定的投資政策或其他特徵作識別,請小心閱讀有關Robeco Capital Growth Funds的風險:

  • 部份基金可涉及投資、市場、股票投資、流動性、交易對手、證券借貸及外幣風險及小型及/或中型公司的相關風險。
  • 部份基金所涉及投資於新興市場的風險包括政治、經濟、法律、規管、市場、結算、執行交易、交易對手及貨幣風險。
  • 部份基金可透過合格境外機構投資者("QFII")及/或 人民幣合格境外機構投資者 ("RQFII")及/或 滬港通計劃直接投資於中國A股,當中涉及額外的結算、規管、營運、交易對手及流動性風險。
  • 就分派股息類別,部份基金可能從資本中作出股息分派。股息分派若直接從資本中撥付,這代表投資者獲付還或提取原有投資本金的部份金額或原有投資應佔的任何資本收益,該等分派可能導致基金的每股資產淨值即時減少。
  • 部份基金投資可能集中在單一地區/單一國家/相同行業及/或相同主題營運。 因此,基金的價值可能會較為波動。
  • 部份基金使用的任何量化技巧可能無效,可能對基金的價值構成不利影響。
  • 除了投資、市場、流動性、交易對手、證券借貸、(反向)回購協議及外幣風險,部份基金可涉及定息收入投資有關的風險包括信貨風險、利率風險、可換股債券的風險、資產抵押證券的的風險、投資於非投資級別或不獲評級證券的風險及投資於未達投資級別主權證券的風險。
  • 部份基金可大量運用金融衍生工具。荷寶環球消費新趨勢股票可為對沖目的及為有效投資組合管理而運用金融衍生工具。運用金融衍生工具可涉及較高的交易對手、流通性及估值的風險。在不利的情況下,部份基金可能會因為使用金融衍生工具而承受重大虧損(甚至損失基金資產的全部)。
  • 荷寶歐洲高收益債券可涉及投資歐元區的風險。
  • 投資者在Robeco Capital Growth Funds的投資有可能大幅虧損。投資者應該參閱Robeco Capital Growth Funds之銷售文件內的資料﹙包括潛在風險﹚,而不應只根據這文件內的資料而作出投資。

3. 當地的法律及銷售限制

此網站僅供“專業投資者”進接(其定義根據香港法律《證券及期貨條例》(第571章)和/或《證券及期貨(專業投資者)規則》(第571D章)所載)。此網站並非以在禁止刊發或提供此網站(基於該人士的國籍、居住地或其他原因)的任何司法管轄區內的任何人士為對象。受該等禁例限制的人士或並非上述訂明的人士不得登入此網站。登入此網站的人士需注意,他們有責任遵守所有當地法例及法規。一經登入此網站及其任何網頁,即確認閣下已同意並理解以下使用條款及法律資料。若閣下不同意以下條款及條件,不得登入此網站及其任何網頁。

此網站所載的資料僅供資料參考用途。

在此網站發表的任何資料或意見,概不構成購買、出售或銷售任何投資,參與任何其他交易或提供任何投資建議或服務的招攬、要約或建議。此網站所載的資料並不構成投資意見或建議,擬備時並無考慮可能取得此網站的任何特定人士的個別目標、財務狀況或需要。投資於荷寶產品前,必須先細閱相關的法律文件,例如管理法規、基金章程、最新的年度及半年度報告,所有該等文件可於www.robeco.com/hk/zh免費下載,亦可向荷寶於香港的辦事處免費索取。 

4. 使用此網站

有關資料建基於特定時間適用的若干假設、資料及條件,可隨時更改,毋需另行通知。儘管荷寶旨在提供準確、完整及最新的資料,並獲取自相信為可靠的資料來源,但概不就該等資料的準確性或完整性作出明示或暗示的保證或聲明。 

登入此網站的人士需為其資料的選擇和使用負責。 

5. 投資表現

概不保證將可達到任何投資產品的投資目標。並不就任何投資產品的表現或投資回報作出陳述或承諾。閣下的投資價值可能反覆波動。荷寶投資產品的資產價值可能亦會因投資政策及/或金融市場的發展而反覆波動。過去所得的業績並不保證未來回報。此網站所載的往績、預估或預測不應被視為未來表現的指示或保證,概不就未來表現作出任何明示或暗示的陳述或保證。基金的表現數據以月底的交易價格為基礎,並以總回報基礎及股息再作投資計算。對比基準的回報數據顯示未計管理及/或表現費前的投資管理業績;基金回報包括股息再作投資,並以基準估值時的價格及匯率計算的資產淨值為基礎。 

投資涉及風險。往績並非未來表現的指引。準投資者在作出任何投資決定前,應細閱相關發售文件所載的條款及條件,特別是投資政策及風險因素。投資者應確保其完全明白與基金相關的風險,並應考慮其投資目標及風險承受程度。投資者應注意,基金股份的價格及收益(如有)可能反覆波動,並可能在短時間內大幅變動,投資者或無法取回其投資於基金的金額。若有任何疑問,請諮詢獨立財務及有關專家的意見。 

6. 第三者網站

本網站含有來自第三方的資料或第三方經營的網站連結,而其中部分該等公司與荷寶沒有任何聯繫。跟隨連結登入任何其他此網站以外的網頁或第三方網站的風險,應由跟隨該連結的人士自行承擔。荷寶並無審閱此網站所連結或提述的任何網站,概不就該等網站的內容或所提供的產品、服務或其他項目作出推許或負上任何責任。荷寶概不就使用或依賴第三方網站所載的資料而導致的任何虧損或損毀負上法侓責任,包括(但不限於)任何虧損或利益或任何其他直接或間接的損毀。 此網站以外的網頁或第三方網站皆旨在作參考之用。

7. 責任限制

荷寶及(潛在的)其他網站資料供應商概不就此網站內容或其所載的資料或建議負責,而該等內容、資料或建議可予更改,毋需另行通知。 

荷寶並無責任確保及保證此網站的功能將不受干擾或並無失誤。荷寶概不就有關荷寶(交易)服務電郵訊息的後果承擔任何責任,該等電郵訊息可能無法接收或發出、損毀、不正確接收或發出或並無準時接收或發出。 

荷寶亦不就因登入及使用此網站而可能導致的任何虧損或損毀負責。 

8. 知識產權

所有版權、專利、知識產權和其他財產,以及有關此網站資料的授權均由荷寶持有及獲取。該等權利不會轉授予查閱有關資料的人士。 

9. 私隠

荷寶保證將會根據現行的資料保障法例,以保密方式處理登入此網站的人士的數據。除非荷寶需按法律責任行事,否則在未經登入此網站的人士許可,不會向第三方提供該等數據。 請於我們的私隱及Cookie政策 中查找更多詳情。 

10. 適用法律

此網站受香港法律監管及據此解釋。因此網站導致或有關此網站的所有爭議應交由香港法庭作出專有裁決。  

如果您已閱讀並理解本頁並同意上述免責聲明以及同意荷寶收集和使用您的個人資料,用於私隱及Cookie政策 所列的收集和使用個人資料的目的(包括用於直接推廣荷寶的產品或服務),請點擊“我同意”按鈕。否則,請點擊“我不同意”離開本網站。

我不同意